MC_CH阿凡 发表于 2021-10-5 23:39:42

钻石（祖安石）

不是贝勒咕 发表于 2021-10-6 06:45:45

缔造者 发表于 2021-10-5 22:16
老守护者（远古守护者）
水鬼（溺尸）
导管（潮涌核心）


请问37和39是怎么错了awa

不是贝勒咕 发表于 2021-10-6 06:54:52

Steve_MC1.18 发表于 2021-10-5 22:29
鹅卵石（圆石）
染色玻璃（遮光玻璃）
残暴猪灵（猪灵蛮兵）


下界芽和下界苗是什么？是菌索吗awa

不是贝勒咕 发表于 2021-10-6 07:13:31

震惊！mc史上最离谱译名竟是我的世界？！

Devenir 发表于 2021-10-6 07:22:04

史上最全的错误译名

Sculk 发表于 2021-10-6 07:53:41

B_Believe 发表于 2021-10-6 06:54
下界芽和下界苗是什么？是菌索吗awa

去Minecraft Wiki查“下界苗”就知道。

Sculk 发表于 2021-10-6 08:09:14

缔造者 发表于 2021-10-5 22:16
老守护者（远古守护者）
水鬼（溺尸）
导管（潮涌核心）


你好像错了一个，“带有我的世界的命令方块”是“带有命令块的《我的世界》”。

不是贝勒咕 发表于 2021-10-6 09:15:20

Steve_MC1.18 发表于 2021-10-5 22:29
鹅卵石（圆石）
染色玻璃（遮光玻璃）
残暴猪灵（猪灵蛮兵）


说出来你可能不信，蓝花美耳草入正了，茜草花才是错误译名，今年8月更正的

缔造者 发表于 2021-10-6 12:41:30

Steve_MC1.18 发表于 2021-10-6 08:09
你好像错了一个，“带有我的世界的命令方块”是“带有命令块的《我的世界》”。 ...

啊这

缔造者 发表于 2021-10-6 12:54:48

春风吹又生 发表于 2021-10-5 23:05
有些译名早就在1.16就修正了。

对
页: 1[2]3
查看完整版本: 盘点mc里出现过的错误译名