雪落南亭 发表于 2023-3-9 21:57:02

【同音文】直制栀帜志(原创)

本帖最后由 emo555 于 2023-3-10 21:01 编辑

直职制帜,知旨直制栀帜,直制之,栀帜直,蜘至,直执栀帜掷蜘,蜘疻止,知忮,质直,旨之:《直制栀帜志》

翻译:古代有一个叫直的人,职业是制作旗帜,。一天,知县让它制作一个黄色的旗帜,直制作了这个旗帜,栀色的旗帜很直。有一只蜘蛛突然爬到直的身上,直拿着黄色的旗子打蜘蛛,蜘蛛被打了之后粘在旗帜上一动不动。知县为此感到生气就质问他,然后写了一篇文章叫做《直制栀帜志》


写的不好见谅,字数肯定够了[贴吧_滑稽][贴吧_滑稽]
@简冰hejianbin @a2c2l

已注销_N77z6A 发表于 2023-3-9 21:57:43

homo特有的才华横溢(喜)

承挨 发表于 2023-3-9 21:59:02

每天两篇帖成为你的标志[贴吧_滑稽]

whx0953 发表于 2023-3-9 22:07:48

有意思,我也研究研究[贴吧_呵呵]

雪落南亭 发表于 2023-3-9 22:10:24

dhhjk 发表于 2023-3-9 22:07
有意思,我也研究研究

但是你首先需要一本古汉语常用字字典[贴吧_滑稽][贴吧_滑稽]
如果没有这一本书写起来的难度就很大,你应该看见了我这篇文章里面有几个生僻字吧,这些生僻字的意思都只能在字典中查到
如果不用字典的话很难写出来一篇完整而且连续的文章

whx0953 发表于 2023-3-9 22:24:26

emo555 发表于 2023-3-9 22:10
但是你首先需要一本古汉语常用字字典
如果没有这一本书写起来的难度就很大,你应 ...

我没字典,但感觉难度也不大吧,正在研究中1%

雪落南亭 发表于 2023-3-9 22:25:44

dhhjk 发表于 2023-3-9 22:24
我没字典,但感觉难度也不大吧,正在研究中1%

你可以先选择一个拼音发给我,我会把拼音所在的字典的图片上传网盘后给你[贴吧_滑稽][贴吧_滑稽]
生僻字真的很难找,而且这种文章必须有生僻字,否则不通顺

whx0953 发表于 2023-3-9 22:47:37

emo555 发表于 2023-3-9 22:25
你可以先选择一个拼音发给我,我会把拼音所在的字典的图片上传网盘后给你
生僻字 ...

能弄成文本吗

淮南节度使 发表于 2023-3-10 03:17:32

真不戳[贴吧_吐舌]
页: [1]
查看完整版本: 【同音文】直制栀帜志(原创)