本帖最后由 Cinder 于 2024-2-20 22:02 编辑
|每周快照是Minecraft Java版的测试机制,主要用于下一个正式版的特性预览。 |然而,每周快照主要用于新特性展示,通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。在快照中打开存档前请务必进行备份。适用于正式版的Mod不兼容快照,且大多数Mod都不对每周快照提供支持。 |转载本帖时须注明原作者以及本帖地址。 |部分新特性译名未最终确定,以下译名仅供参考。
MINECRAFT SNAPSHOT 24W07A Minecraft 快照 24W07A
A Minecraft Java Snapshot Minecraft Java版 快照
We are now releasing 24w07a, containing bug fixes and a new skeleton variant called Bogged.
我们现在发布了 24w07a,包含漏洞修复与名为 Bogged 的全新骷髅变种。
Good luck dodging poisonous arrows!
祝你有幸能避开那些剧毒之箭!
KNOWN ISSUES 已知问题
- The fall damage reduction for the Wind Charge is not working
- 风弹的减伤机制没有生效
EXPERIMENTAL FEATURES 实验性特性
BOGGED BOGGED
- A new variant of Skeletons that shoot poisonous arrows
- 可以射出剧毒之箭的全新骷髅变种
- They're faster to take down with 16 health instead of 20 health
- 它们更易被击倒,因为它们只有 16 点生命值,而非普通骷髅的 20 点生命值
- They attack at a slower interval of 3.5 seconds instead of 2 seconds
- 它们的发射间隔更长,为 3.5 秒,而非普通骷髅的 2 秒
- Has a chance to drop Arrows of Poison when killed by players
- 被玩家杀死时有几率掉落剧毒之箭
- These mossy and mushroom covered Skeletons spawn naturally in Swamps and Mangrove Swamps
- 这些周身覆盖苔藓和蘑菇的骷髅会自然生成在沼泽和红树林沼泽中
- Can also be found spawning from Trial Spawners in some Trial Chambers
- 也会在一些试炼厅的试炼刷怪笼中生成
CHANGES 更改
- Hoppers can once again pick up items from beehives and beenests, but other full blocks still block them
- 漏斗现在又能够吸取蜂箱和蜂巢内的物品,但其他完整体积方块依然会阻挡吸取
本贴来自苦力怕论坛 TECHNICAL CHANGES 技术性更改 本贴来自苦力怕论坛
- The Data Pack version is now 32
- 数据包版本现在是 32
DATA PACK VERSION 32 数据包版本 32 更新内容
- Added #minecraft:does_not_block_hoppers for blocks that will never disable a Hopper when placed above one
- 新增方块标签 #minecraft:does_not_block_hoppers ,这些方块放置在漏斗上时不会禁用物品吸取
- Added gameplay/panda_sneeze loot table for drops when Pandas sneeze
- 新增战利品表 gameplay/panda_sneeze ,用于指定熊猫打喷嚏时的掉落物
FIXED BUGS IN 24W07A 24W07A 修复的漏洞 本贴来自苦力怕论坛
- MC-266570 - Wind charges can't go through non solid blocks
- MC-266570 - 风弹无法穿过方块轮廓箱
- MC-267732 - /place jigsaw still caps max depth at 7
- MC-267732 - /place jigsaw 命令的最大深度限制仍为 7
- MC-267866 - Panda slimeball drop is hardcoded
- MC-267866 -熊猫的黏液球掉落物依赖硬编码实现
- MC-268080 - When the projectiles are reflected from the breeze, the projectiles will deflect in the opposite direction in Bedrock, but in Java they will always deflect downward
- MC-268080 - 弹射物被旋风人偏转时,基岩版中会沿相反方向偏转,而 Java 版中总会向下偏转
- MC-268339 - "Japanese" is misspelled as "Japanse" in options.japaneseGlyphVariants.tooltip
- MC-268339 - 原文中,options.japaneseGlyphVariants.tooltip 字符串里的“Japanese”误拼作了“Japanse”[防抄袭水印]
- MC-268342 - Breeze can be damaged by wind charge
- MC-268342 - 旋风人可以被风弹伤害
- MC-268344 - Breezes are not affected by the looting enchantment
- MC-268344 - 旋风人掉落物不受抢夺魔咒影响
- MC-268349 - Hopper minecarts with a full block above them no longer search for item entities to pick up
- MC-268349 - 上方有完整方块的漏斗矿车不再搜寻物品实体并拾取
- MC-268353 - Tick Freeze randomizes next AI tick type
- MC-268353 - 游戏刻冻结会导致下一刻的 AI 行为
- MC-268355 - Tick freeze lets chunk tickets expire
- MC-268355 - 游戏刻冻结会导致区块标签过期
- MC-268362 - Blocks which typically negate fall damage fail to do so from falls after using wind charges
- MC-268362 - 玩家使用风弹摔落到可以减免摔落伤害的方块上时,仍然受到全部摔落伤害
- MC-268368 - Wind charge bounces cause fall damage after exiting water
- MC-268368 - 利用风弹反弹入水,出水后受到摔落伤害
- MC-268383 - Wind Charges negate all fall damage that does not occur below the hit point, regardless of whether the fall was caused by the charge or not
- MC-268383 - 无论是否使用风弹,其都能抵消在碰撞点及其上方坠落的伤害
- MC-268389 - Fall damage is conserved between game modes with Wind Charge
- MC-268389 - 使用风弹后,切换游戏模式也会造成摔落伤害
- MC-268418 - Pre-1.9 chunks get regenerated seemingly randomly when upgrading
- MC-268418 - Java 1.9 前的世界升级后似乎有随机的区块重新生成
- MC-268426 - Wind charges shot from breezes no longer explode and instead are deleted upon hitting breezes after being deflected
- MC-268426 - 旋风人风弹被反弹后击中旋风人时不爆炸而被删除
- MC-268451 - Hoppers can't pull honey bottles from bee hives or bee nests
- MC-268451 - 漏斗无法从蜂箱或蜂巢吸取蜂蜜瓶
【震天 译自官网 2024 年 02 月 14 日发布的 Minecraft Snapshot 24w07a;原作者 Java Team】
【本文排版借助了:SPXX v2.4.14】
|想了解更多游戏资讯? 苦力怕论坛 - 游戏资讯版块
|