本帖最后由 Don_Trueno 于 2023-6-29 12:05 编辑
|转载声明：
转载本贴时须注明原作者以及本帖地址。
MARKETPLACETHE SUMMER CELEBRATION SALE HAS BEGUN
夏日促销活动现已开始
Join new trails with the summer sale!
加入下一足迹，加上夏日促销!
Aaaaaaand we’re off! The Summer Sale is officially in motion at Minecraft Marketplace, which means you get to pack more adventure into your summer for less. Whether you’re tempted to build with different blocks, take some fresh skins out for a spin, or dive headfirst into a new world or gameplay, there are 200+ sale items to help you tell your Minecraft tale in a different way.
Every day until July 10, you can grab a new doorbuster deal at 75% off and a different Character Creator item for free . With hundreds of new trails to venture down, I know exactly which one to start with...
冲冲冲！夏日促销活动现已正式在 Minecraft 市场上线， 这意味着你将能炎炎夏日进行更多华丽的冒险，同时一省再省！无论你是想要用新的方块进行建筑，还是穿着全新的皮肤跳舞，又或是立即全身心投入一个全新世界的冒险，在这里，你都能从200多件促销商品中挑选出最适合用于讲述全新故事的那些。
即日起直至北京时间 7 月 11 日，每天上线后你都能见识到 2.5 折的史低优惠，同时免费领取一个特别的角色创建器物品。每个人都可以有不同的足迹，不过我更想见识一下你所踏上的旅途...
 
 
FREE MAP: TIMELESS TRAILS
免费地图：永恒之路
BY THE HIVE
由 THE HIVE 制作
Timeless Trails by The Hive is inspired by Trails & Tales update and designed to turn you into an expert on all the new features. Set out to discover the long-lost village hidden in the pink sea of cherry blossoms, unearth archeological treasures in the caves, or cross the desert on camelback to hunt down the special armor trim . The trails are many and so are the sniffers, so no time to lose! Head to the Marketplace now to pick up the Timeless Trails map for free.
由 The Hive 制作的永恒之路是受足迹与故事更新的启发，并打算让你逐渐学习各个新特性，直到你变成这个领域的专家。你可以在樱花树林的粉红色花海中寻找“世外桃源” ，在洞穴中让尘封的遗物重见天日，或是骑着骆驼展开一场收集特别盔甲纹饰的旅行。你的足迹将四通八达，嗅探兽也是如此，所以你得赶快！现在就前往 Marketplace ，领取免费的永恒之路地图！
FREE CHARACTER CREATOR ITEMS
免费角色创建器物品
Okay, so now that you’re a Trails & Tales expert, let’s get you looking the part too. Every day until July 10 you can get a different Character Creator item for free to match the 1.20 update. Rock the archeologist top as you dig up long-lost secrets, impress the newest mob with your own sniffer ears, blend in with your new base in a bamboo hoodie, or don a pair of cherry tree wings as you drift through the pinkest biome ever seen.
好的，鉴于你现在已成为“足迹与故事”专家，让我们给你好好的打扮一番。即日起直到北京时间 7 月 11 日，每天你都能签到免费领取一件不同的角色创建器物品，它们都富有 1.20 更新的特色。考古学家帽是你发掘古迹的不二之选，嗅探兽耳可让你打扮的更像最近加入游戏的生物，竹子连帽衫能让你匿形于自己的基地，樱花树翅膀则可以带你穿过最粉的生物群系。
This might be our final stop in the Summer Celebration, but with all these new trails to explore, the adventure is just getting started. The sale ends on July 10 so head to Minecraft Marketplace now to join the trail!
这也许是我们夏日活动的最后一站，但还有大量的足迹等待你去发现，全新的旅途现在才刚刚开始。促销活动将于北京时间 7 月 11 日结束，所以快快前往 Minecraft Marketplace，加入这一活动！
Requires the latest version of Minecraft: Bedrock Edition (sold separately); Summer Celebration runs 6/27/23 – 7/10/23. Limit 1 free world per person/account. Redeem free character creator items by 7/17/23. Redeem Timeless Trails by June 2024.
需要最新版本的 Minecraft 基岩版（单独发售）；夏日促销活动限期为北京时间 2023 年 6 月 28 日至 7 月 11 日。免费地图每名用户/账号最多领取 1 份。请在 2023 年 7 月 18 日前领取免费角色创建器物品，2024 年 6 月前领取永恒之路地图。
【氘氚人 译自官网 2023 年 06 月 27 日发布的 The Summer Celebration Sale has begun；原作者 Linn Viberg】
【本文排版借助了：SPXX v2.4.14】
Powered by SPXX 2.4.14 with love
Converted at 2023-06-28 23:48 +0800
|想了解更多游戏资讯？
苦力怕论坛 - 游戏资讯板块 | 
发表于 2023-6-29 11:34:15
提升卡
观察者
发表于 2023-6-29 14:21:23
来自 3#
粤公网安备 44200002445329号 | 由 木韩网络 提供云服务 | GMT+8, 2024-4-28 07:50