歌词:
视频:https://m.youtube.com/watch?v=A9ZC_917IvU
サインはB
あなたのアイドル サインはB! chu!
你的偶像 暗号是 B 啾!
B小町!! フッフー!! B小町!! フッフー!!
B小町 B小町
ようやく会えたね 嬉しいね
终于见面了 好高兴啊
待ち遠しくて 足をバッタバタしながら
真的等不急了 脚忍不住的跳动
迫不及待地跺着脚赶来
今日楽しみで 寝れなかったよ (オレモー!!)
太期待今天啦 整晚都睡不着(我也是!)
因为太期待今天啦 所以整晚都睡不着(我也是!)
緊張なんかしてる 場合じゃない
现在紧张也没有用
现在绝不是该紧张的时候
1分1秒無駄になんてできない
每一分每一秒都不能浪费
1分1秒 全都不能浪费
さあ 始めましょう
那么 让我们开始吧
君も 君も 君も お待ちどうさま
你们 你们 你们 恭候多时
无论是你 或是你 还是你 让你久等了
手を鳴らせ いらっしゃいませ
鼓起掌来 欢迎光临
拍手鼓掌欢迎你的到来
好きが集まる場所へようこそ! (フワ! フワ!)
喜欢的人聚集的地方!(热烈欢迎!)
欢迎来到喜爱的聚集地
日常はクロークの中
日常就留在衣帽间里吧
将日常寄托在衣帽间中
ここに来たなら踊らにゃ 損 損 損
既然来了 那就起舞吧 喵 songsongsong
如果到了这还不一起跳的话实在是太 损 损 损
ヒトがいようが いまいが関係ない (フッフー!!)
无论多少人都无所谓
即使没有人在也无所谓
ハコが大きい 小さいとか気にしない (フッフー!!)
你推的箱或大或小 也不必在意
不管空间是大是小也无所谓
ちゃんと見えてる 君のサイリウム
看得到 一清二楚 你手中挥动的荧光棒
因为我有好好注视你 你手中紧握着的荧光棒
今はふーっと吹けば飛ぶような
现在就被吹捧就感觉能飞起来一样
如果是现在我觉得我可以一飞冲天
小さな小さな才能だけど
虽然是很小很小的才能
虽然只是一个小小的天赋
私を推してくれるのなら 爆レスをあげる
但是如果说 我被你单推的话 我现在就能为你爆发
只要你肯推我的话我一定会给你爆炸的回应
あなたのアイドル サインはB! chu!
你的偶像 暗号是 B 啾!
|