本帖最后由 M397749490 于 2024-10-15 21:39 编辑
|Minecraft Java 版是指 Windows、Mac OS 与 Linux 平台上，使用 Java 语言开发的 Minecraft 版本。
|预发布版是 Minecraft Java 版的测试机制，如果该版本作为正式版发布，那么预发布版的游戏文件将与启动器推送的正式版完全相同。
|然而，预发布版主要用于服主和 Mod 制作者的预先体验，如果发现重大漏洞，该预发布版会被新的预发布版代替。因此建议普通玩家持观望态度。
|Minecraft Java 版 1.21.2 仍未发布，1.21.2-pre2 为其第 2 个预发布版。
|本文内容按照 CC BY-NC-SA 4.0 协议进行授权，转载本帖时须注明原作者以及本帖地址。
 NEWS
Minecraft 1.21.2 Pre-Release 2 Minecraft Java版 1.21.2-pre2
A Minecraft Java Pre-Release Minecraft Java版 预发布版
Today we are shipping the second Pre-Release for 1.21.2 with some more bug fixes and Pale Hanging Moss changes. During this stabilization phase before the full release of Minecraft Java Edition 1.21.2 we are focusing on fixing bugs and don't follow the regular snapshot cadence of releasing on Wednesdays, so keep an eye out for the next pre-release.
今天，我们将发布 1.21.2 的第二个预发布版本，其中包含更多错误修复和苍白垂藤改动。在 Minecraft Java 版 1.21.2 正式发布前的这一稳定阶段，我们将专注于修复 Bug，并不遵循每周三发布快照的常规节奏，请留意下一个预发布版本。
EXPERIMENTAL FEATURES
实验性内容
WINTER DROP
冬季小更新
PALE MOSS
苍白苔藓
- Pale Hanging Moss now only drops when cut with Shears or destroyed using tool with Silk Touch
- 苍白垂藤现在只有在使用剪刀或使用带有“精准采集”附魔的工具采集时才会掉落
- Pale Moss Carpet is now more efficient to destroy with Sword
- 现在使用剑可以更快地破坏苍白覆地苔藓
- Pale Moss Carpet now plays the correct step sound when walking over it
- 在苍白覆地苔藓上行走时，现在会播放出正确的脚步声
FIXED BUGS IN 1.21.2 PRE-RELEASE 2
1.21.2-pre2 修复的漏洞
- MC-54532 - Sneaking while falling on Slime Blocks inflicts fall damage
- MC-54532 — 潜行状态下摔落到黏液块上时会造成摔落伤害
- MC-160810 - Some items are held sideways in left hand
- MC-160810 — 一些物品在左手中是侧向举着的
- MC-266480 - Breeze can jump on top of honey blocks
- MC-266480 — 旋风人能在蜂蜜块上跳跃
- MC-266494 - Jump Boost does not affect the breeze's jump
- MC-266494 — 跳跃提升不影响旋风人的跳跃
- MC-269851 - Breeze idle animations are different than Bedrock Edition
- MC-269851 — 旋风人待机动画与基岩版不同
- MC-275834 - Jumping when falling onto a slime block no longer cancels the bounce effect
- MC-275834 — 在落到黏液块的同时跳跃不再抵消反弹效果
- MC-275941 - Consumable item components with inlined sound event definitions cause undefined behavior
- MC-275941 — 带有内联声音事件定义的 consumable 物品组件会导致未定义的行为
- MC-276072 - Tridents enchanted with Loyalty fly around drowned upon returning to them
- MC-276072 — 溺尸的附有忠诚的三叉戟在回到手中前围绕自身飞行
- MC-276605 - Throwing an ender pearl through a portal or gateway often results in the player being placed slightly too low
- MC-276605 — 投掷末影珍珠穿过传送门或折跃门往往会导致玩家的位置略微偏低
- MC-276624 - Nether portal can send you back when your ender pearl land in the portal
- MC-276624 — 当你的末影珍珠落在传送门中时，下界传送门会把你送回去
- MC-276716 - Thrown ender pearl teleport position is inconsistent
- MC-276716 — 投掷的末影珍珠的传送位置不一致
- MC-276813 - Minecraft no longer prints an error to the game log when trying to render a character without a defined glyph in the loaded fonts
- MC-276813 — Minecraft 在尝试呈现已加载字体中没有定义字形的字符时，不再在游戏日志中打印错误信息
- MC-276825 - Transmute recipes allow air as output
- MC-276825 — 转变配方允许输出空气
- MC-276906 - Specifying a block tag in an item's can_place_on or can_break component in a recipe or loot table causes validation error
- MC-276906 — 在配方或战利品表中物品的 can_place_on 或 can_break 组件中指定方块标签会导致验证错误
- MC-276954 - Ender pearl interaction with bubble columns is still broken
- MC-276954 — 末影珍珠与气泡柱的互动仍未解决
- MC-276963 - Mobs standing inside both lava and water produce the fire extinguishing sound every tick
- MC-276963 — 同时站在熔岩和水里的生物每刻都会发出灭火音效
- MC-276978 - Mobs produce the fire extinguishing sound every tick while standing in lava in rain
- MC-276978 — 生物在雨中站在熔岩中时，每刻都会发出灭火声
- MC-277000 - Entities can be damaged by fire without being ignited
- MC-277000 — 实体可在未被点燃的情况下被火伤害
- MC-277073 - Pale moss and pale moss carpets cannot be broken faster using hoes
- MC-277073 — 苍白苔藓和苍白覆地苔藓无法用锹快速铲除
- MC-277091 - Pale oak boats are in the chest boats tag in place of pale oak chest boats
- MC-277091 — 苍白橡木船在运输船标签中代替了苍白橡木运输船
- MC-277096 - When selecting a biome in the single biome world type, there is no translation for the pale garden
- MC-277096 — 在单一生物群落世界类型中选择生物群落时，没有苍白之园的译文
- MC-277135 - Entity collision order is now locational
- MC-277135 — 实体碰撞顺序现在受位置影响
- MC-277165 - Particles produced upon creakings spawning are spawned one block too far to the east
- MC-277165 — 嘎枝生成时产生的粒子靠东边一格
- MC-277175 - #overworld_natural_logs block tag contains #pale_oak_logs instead of pale_oak_log
- MC-277175 — #overworld_natural_logs 方块标签包含 #pale_oak_logs 而不是 pale_oak_log
- MC-277212 - The "options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip" string is missing an article before the word "targeted"
- MC-277212 — "options.accessibility.high_contrast_block_outline.tooltip" 字符串中 "targeted" 一词前缺少一个冠词
- MC-277309 - Missing translations for Pale Oak Wall (Hanging) Signs
- MC-277309 — （悬挂式）苍白橡木告示牌缺失翻译
- MC-277376 - Consumable block animation inherits shield behaviors
- MC-277376 — 可消耗物品的格挡动画继承了盾牌行为
- MC-277389 - Armor stand in the smithing table interface no longer render armor when appropriate
- MC-277389 — 锻造台界面中的盔甲台不再在适当时显示盔甲
- MC-277392 - The realms description text and the game mode text within the realms menu can intersect one another
- MC-277392 — Realms 菜单中的描述文本和游戏模式文本可以相互交叉
- MC-277398 - The horse armor equipping sound is unusually loud
- MC-277398 — 马铠装备的声音异常响亮
- MC-277402 - Horse armor doesn't render properly in horse inventory again
- MC-277402 — 马铠再次无法在马匹物品栏中正确显示
- MC-277404 - Entities' limbs are incorrectly positioned for a brief second when entities are damaged while riding entities
- MC-277404 — 当实体在骑乘实体时受伤，实体肢体的位置会有短暂的错误
- MC-277405 - Mounts no longer receive damage when riding them through sweet berry bushes
- MC-277405 — 骑乘坐骑穿过甜浆果灌木丛时不再受到伤害
- MC-277409 - Text on glowing signs no longer looks different to text on normal signs
- MC-277409 — 发光标志上的文字看起来不再与普通标志上的文字不同
- MC-277417 - /tp no longer works when run from a command block without context from "execute as"
- MC-277417 — 从没有 "execute as" 上下文的命令方块中执行时，/tp 不再有效
- MC-277424 - The pale garden can prevent trial chambers from spawning
- MC-277424 — 苍白之园会阻止试炼密室生成
- MC-277438 - Wolf Armor no longer shows cracks when damaged
- MC-277438 — 狼铠受损时不再显示裂痕
- MC-277452 - Player idle timeout does not kick players
- MC-277452 — 玩家待机超时不会踢出玩家
【M397749490 译自Java Team 2024 年 10 月 10 日发布的 Minecraft 1.21.2 Pre-Release 2】
【本文排版借助了：SPXXKLP 用户脚本 v3.2.3】
Powered by SPXXKLP 3.2.3 with love
Converted at 2024-10-10 22:39 +0800
|想了解更多游戏资讯？ | 
发表于 2024-10-13 16:06:44
提升卡
观察者
发表于 2024-10-13 23:02:19
粤公网安备 44200002445329号 | 由 木韩网络 提供支持 | GMT+8, 2024-12-14 20:55