【速报】1.20 更新名称正式公开！

穆雪*** · 发表于 2023-3-3 00:28:41

本帖最后由雪熙月奈于 2023-3-3 10:30 编辑

Minecraft# 1.20 版本正式公开更新名称：
Minecraft: Trails & Tales
中文直译：旅途与冒险/足迹与故事
Screenshot_20230303_001326_com.microsoft.emmx_edit_105526989437019.jpg

Screenshot_20230303_001326_com.microsoft.emmx_edit_105526989437019.jpg

6281x*** · 发表于 2023-3-3 00:43:36

本帖最后由块神君Judoge 于 2023-3-3 00:51 编辑

探索的印迹
流浪与拾荒
朝花与夕拾
飘渺孤鸿影与也无风雨也无晴
（雾，好中二啊，越来越离谱

Freneti*** · 发表于 2023-3-3 01:21:44

块神君Judoge 发表于 2023-3-3 00:43
探索的印迹
流浪与拾荒
朝花与夕拾

照这样可以重翻一下1.17－1.19的译名：
1.17 喇叭与唢呐 Part I
1.18 喇叭与唢呐 Part II
1.19 万间宫阙都潜了声
1.20 樱花疏影里与考古到天明[狗头]

水*** · 发表于 2023-3-3 07:14:18

还真被我猜对了。

爱海视*** · 发表于 2023-3-3 07:30:46

原来官方也中二

淮南*** · 发表于 2023-3-3 10:04:22

az，感觉有点不对

已注销*** · 发表于 2023-3-3 19:06:57

擦，难不成添加了更多的探险元素…？

…so…~~收纳袋，考古…~~

Gfu*** · 发表于 2023-3-3 19:32:07

新坐骑骆驼？

[展示] 【速报】1.20 更新名称正式公开！

QQ群

访问手机版