【翻译】本周方块：钻石！
本帖最后由 NetheriteX1 于 2022-1-20 08:10 编辑本周方块：钻石
真的有那么珍贵吗？
作者：Alex Wiltshire补充、翻译：一块下界合金1389794615
static/image/hrline/4.gif
钻石是矿工最好的朋友，是黑暗中的蓝色光芒。它可以用来制作最好的东西：可以挖掉黑曜石的镐；可以击杀凋灵骷髅的剑；可以承受1000只蜘蛛的力量的盔甲。钻石是最好的！
又或者？钻石的特点就是它并没有那么特别。哦，当然，它闪烁着明亮的光芒，似乎蕴含着宇宙的无限复杂性，但它只是无聊又枯燥的碳！你和我的组成元素中有五分之一是碳。所以这些东西不仅在我们周围，实际上也存在于我们体内！
但是，你会问，如果我们也是碳基物质，为什么我们没有钻石那种惊人的美呢？
那是因为我们没有像钻石一样在地下150公里处经历过超过10亿年的强大压力和热量。
正是这些压力使钻石变得异乎寻常的坚硬。事实上，钻石是所有天然材料中最硬的。
所有材料中最硬的就有些以偏概全了...人工合成的化学物质中，氮化硅的硬度就可以和它媲美！
氮化硼粉末实际上，氮化硼这种物质也不是只能通过人工合成来获取，一些天外来客的体内也含有它！天外来客？那当然就是陨石啦！
这种硬度并不是因为碳原子本身，而是因为钻石中碳原子的特殊排列顺序，钻石中，碳原子与其他四个碳原子以共价键结合成正四面体结构，这种结构中，碳原子的每个价电子都参与了共价键的形成，进而导致钻石晶体中无自由电子。
这种结构的在剥夺钻石的导电性（无自由电子）的同时也给了它难以置信的力量。
库里南钻石是发现的最大钻石，重达621克。从南非这块石头上刻出了各种宝石，其中包括英国女王的“十字架圣堂”中的一颗宝石。
费迪南德·弗雷德里克·亨利·莫桑（Ferdinand Frédéric Henri Moissan）是人造钻石的先驱之一。1893年，他在这里用电弧炉制造出了第一块人造钻石。他还发现了氟元素！
所以这就很棒，就像在我的世界中一样，这意味着钻石可以用于各种需要超硬的东西的任务：你可以用它研磨和切割，钻石甚至被用于留声机中作为读取唱片的金刚石针（因此Minecraft中合成唱片机需要钻石！），所有这些都是因为它需要很长时间才能被磨损。
尽管钻石是世界上最珍贵的材料之一，但实际上我们已经可以制造出高质量的人造钻石，因此现在要区分天然钻石和人造钻石是非常困难的。
事实上，我们在这方面做得太好了，以至于世界上有大量的钻石。我们拥有的钻石比我们所知道的还要多！尽管如此，在过去100年左右的时间里，钻石业还是成功地让我们相信钻石是超有价值的，是一项一本万利的投资，是婚姻的完美象征，因为它们永远存在。这是历史上最成功的宣传活动之一！
现实中，二手钻石的售价约是新钻石的一半，尽管它们仍然保持完好(毕竟，它们永远存在)，而在第二次世界大战之前，只有10%的订婚戒指是钻石，所以钻石的成名比你想象的要晚的多！
实际上，钻石总归是碳单质，因此用火焰去灼烧金刚石，它就会在明亮的火焰中燃烧成为二氧化碳——和肥宅快乐水里的气体一样！
除非你喜欢在火成岩上挖几英里，或者研磨和抛光石片，否则我们要说的是：不要太痴迷于闪闪发光、看似美丽的钻石，因为它们都是排列得十分整齐，但却又十分无聊的碳...
或者，你也可以在论坛里找到一块野生钻石矿，然后挖掉它！@Devenir
我的克星：水
@Devenir 的克星：镐子 缔造者 发表于 2022-1-19 22:10
我的克星：水
@Devenir 的克星：镐子
[贴吧_滑稽]明白明白
NetheriteX1 发表于 2022-1-19 22:11
明白明白
假如我水帖，那么我可能直接死亡，被自己的水淹死了。（其实我现实中是会游泳的，但是现在我是末影人） 机翻 缔造者 发表于 2022-1-19 22:10
我的克星：水
@Devenir 的克星：镐子
你想挖掉我嘛[贴吧_滑稽] Devenir 发表于 2022-1-19 22:15
机翻
哪有，机翻然后改的，还加了些内容[贴吧_不高兴]
NetheriteX1 发表于 2022-1-19 22:17
哪有，机翻然后改的，还加了些内容
很牛逼，我的世界中有留声机？ Devenir 发表于 2022-1-19 22:19
很牛逼，我的世界中有留声机？
https://www.minecraft.net/zh-hans/article/block-week-diamond原文都没这句话，我加的，文意是留声机，我写顺手了也写成留声机了[抖音_488]
NetheriteX1 发表于 2022-1-19 22:11
明白明白
你不比钻石更强？[哔哩_脱单]