We're now releasing Snapshot 23w51a, the first snapshot for Minecraft 1.20.5. This one comes with a present for your pet Wolf in time for the holidays - and the Armadillo.
我们现在发布了23w51a快照,这将是1.20.5的第一个快照版本。是时候你的宠物狼送来节日礼物了 —— 当然别忘了犰狳。
Happy brushing!
祝你刷扫开心!
NEW FEATURES 全新特性
Added Armadillo, Armadillo Scutes and Wolf Armor
新增犰狳、犰狳鳞甲和狼铠
ARMADILLO 犰狳
The Armadillo is a new passive mob that:
犰狳是一种友好生物,且:
drops Armadillo Scutes periodically
偶尔会掉落犰狳鳞甲
drops Armadillo Scutes when brushed
被刷扫时会掉落犰狳鳞甲
spawns in Savannas
自然在热带草原生成
its favorite food is Spider Eye
最爱的食物是蜘蛛眼
ARMADILLO ROLLING UP BEHAVIOR 犰狳蜷缩行为
Armadillo rolls up when it detects a threat such as:
犰狳在察觉到下列威胁之一时,将会蜷缩:
a sprinting player
正在疾跑的玩家
a player in a vehicle or mounted
乘坐载具或骑乘生物的玩家
undead mobs
亡灵生物
It does not roll up when:
犰狳不会在满足下列情况之一时蜷缩:
it is fleeing
处于恐慌状态
in water
在水中
in the air or
在空中
on a leash
被拴绳拴住
When an Armadillo is rolled up it does not walk, cannot eat, and will not be tempted by food
处于蜷缩状态的犰狳不会行走或进食,也不会被食物吸引
It will continue to scan for threats: if none are detected for 3 seconds, it will unroll
此时它仍会查探周围的威胁,若有 3 秒未觉察到威胁,则犰狳会取消蜷缩状态
ARMADILLO SCUTES 犰狳鳞甲
Armadillo Scutes can be used to craft Wolf Armor
犰狳鳞甲可被用于制作狼铠
They are dropped by Armadillos
犰狳鳞甲可由犰狳掉落
Dispensers can be used to brush Armadillo Scutes off Armadillos
发射器也可使用刷子刷扫犰狳获得犰狳鳞甲
WOLF ARMOR 狼铠
Using Wolf Armor on an adult tamed Wolf will equip the armor on the wolf.
对已驯服且成年的狼使用狼铠可为其穿戴
Only a Wolf's owner can put a Wolf Armor on their tamed Wolf, and with this in mind; Dispensers cannot put Wolf Armor on wolves.
只有狼的主人可以为自己的狼穿戴狼铠,基于这点,发射器无法为狼穿戴狼铠
Wolf Armor gives the same protection as Diamond Horse Armor.
狼铠可提供等同于钻石马铠的护甲值
Using Shears on a Wolf that is wearing armor will make it drop the armor
对已穿戴狼铠的狼使用剪刀可为其脱除狼铠
Only a Wolf's owner can shear a Wolf Armor from it, and with this in mind; Dispensers cannot remove Wolf Armor from wolves.
只有狼的主人可以为自己的狼脱除狼铠,基于这点,发射器无法为狼脱除狼铠
If a Wolf dies while wearing armor, it will drop the armor.
已穿戴狼铠的狼死亡时将掉落其穿戴的狼铠
CHANGES 更改
Renamed scutes that come from Turtles to Turtle Scutes
重命名由海龟获得的鳞甲(Scute)为海龟鳞甲(Turtle Scute)
Llamas and Shulkers are no longer able to destroy armor stands
羊驼和潜影贝不再能摧毁盔甲架
TECHNICAL CHANGES 技术性更改
The Data Pack version is now 27
数据包版本现在为 27
DATA PACK 27 数据包版本 27 更新内容
Llamas now use a new damage type spit instead of mob_projectile
羊驼现在使用全新的伤害类型 spit,而不是 mob_projectile
FactorCalculationData has been removed from mob effect instance tags
FactorCalculationData 从生物状态效果标签中移除
Added generic.scale attribute that can be used to rescale any living entity
新增 generic.scale 属性,可改变所有活体的尺寸
Player reach distance can now be controlled with the generic.block_interaction_range and generic.entity_interaction_range attributes
MC-266879 - Clouds, entity hitboxes, block outlines, specially rendered blocks, and enchantment glints, render through the insides of breezes' eyes and eyebrows