Henrik：关于含水层、海底峡谷的补充说明【更新至9.1 20:46】

Aurora_***

Henrik Kniberg @henrikkniberg Some have asked that we make the oceans deeper. We don't plan to do that for this update. However if you find a massive cave + flooded aquifer system that intersects an ocean floor then, yeah, it will feel like a veeeery deep ocean right there (exaggerated in this example). 由 xiang_xge 翻译自英语 有人建议我们把海洋做得更深一些，我们并不打算在本次更新中采纳这个建议。不过，你可以把像这样一个与海底相连的巨大洞穴+含水层系统看做一个非——常深的海域（下图的这个例子有点夸张了） 下午3:50 · 2021年8月31日·Twitter Web App

Henrik Kniberg @henrikkniberg This is what an aquifer looks like (well two in this case) when it is fully exposed, for example if the entire underground is one single massive cave. You'll most likely never see them this exposed though :) 由 xiang_xge 翻译自英语 例如，当整个地底都由一个巨型洞穴贯通时，下图就是含水层完全暴露出来的样子（图中是两个相连的含水层）。不过，在游戏里你可看不到它们如此暴露的样子：） 下午3:42 · 2021年8月31日·Twitter Web App

Henrik Kniberg @henrikkniberg OK this seems promising. This aquifer tweak increases the chance of finding ocean caves that actually lead somewhere. Should also recreate underwater caves similar to the 1.17 ocean ravines. 由 xiang_xge 翻译自英语 好的，这看起来有希望了。这次对含水层的调整增加了找到通向含水层的海底洞穴的机会。也应该能重现类似1.17中海底峡谷的水下洞穴。 下午10:06 · 2021年8月31日·Twitter Web App

Henrik Kniberg @henrikkniberg To be clear: this is a debug setup where I've turned the entire underground into one single massive infinite cave, just to reveal the aquifers in their full naked glory. Normally aquifers are only visible when they happen to overlap with caves. 由  翻译自英语 需要明确的是，这里的展示采用了调试用设置，我将整个地下都设置为了一个巨大而无限的洞穴，这样做是为了更好的演示含水层暴露时的样子。通常含水层只有碰巧在与洞穴重叠时才可见。 下午10:11 · 2021年8月31日·Twitter Web App

Henrik Kniberg @henrikkniberg OK this should be good enough for now. Ocean ravines are back. They won't look exactly the same as in 1.17 because we no longer use a specific carver for it, but in return we get a lot more variation :) 由 xiang_xge 翻译自英语 好的，现在应该已经完成了。海底峡谷重新回来了。但它们看起来的样子将与1.17的完全不同，因为我们不再为它们使用特殊的生成规则，作为回报海底峡谷将会有更多变化。 下午8:46 · 2021年9月1日·Twitter Web App

COmma***

原帖不是有图片的吗？

19858***

66666666666