本帖最后由 滑稽抱抱 于 2022-4-22 09:22 编辑
配个声优的音乐 （那个效果视频的BGM也是这个）：
氦！大家好，抱抱又带着汉化来了，之前的汉化作品呢，当然也是值得推荐的，只是，它们都有一个致命伤（很多addon都有的），那就是——不可合成，这次带来的汉化模组是更多弓箭（敲帅还自带效果）的模组，当然了，它，在生存中，完全可以合成！！！先放张图展示一下物品：
如果你想看一下效果视频，点这个：https://baobao666.lanzoui.com/ifbRnvemzjg可以看到，伤害还是非常高的
额，至于为啥大多数模组的包内物品不可以合成，很简单，那是因为作者在创作的时候将其添加到自然物品当中，这就直接导致了物品是这个世界的自然生成物，比方说小麦、苹果，它们当然是不可以合成，只可以收集的
Plus Bows (New Bows and Archer) (Actualization)
更多的弓（外加售弓商人）（生存可合成）
Hi! 你好！ PlusBows is an add-on that adds 30 new bows and a new entity (archer) to Minecraft Pocket Edition, each of these bows has its custom crafting, in addition to its special features, I hope you enjoy the addon a lot. PlusBows 是一款附加包，它为 Minecraft Pocket Edition 添加了 30 把新弓和一个新产卵器（滑稽）售弓商人，每把弓都能在工作台合成，我希望你喜欢这个插件。 Plus Bows adds 30 new bows in Minecraft Pocket Edition, each one has its effects, some bows have dynamite included, with some you can teleport and the best: you will not occupy arrows, these bows are infinite! Plus Bows 在 Minecraft Pocket Edition 中添加了 30 种新弓，每一种都有其特效，有些弓可以爆炸，有些则可以传送，最令人兴奋的是：你不需要箭！这些弓自带箭且是无限的！ The add-on also adds a new entity called "archer", with this new entity you can trade the bows that the add-on includes 该附加包还添加了一个名为“售弓商人”的新实体，通过这个新实体，您可以交易附加包中的弓。 Ps：虽然作者在这里说 "archer"，直译为“弓箭手”，但我觉得在这个附加包中这么翻译不合适，因为会让玩家产生一种幻觉：就是这个新实体可以射箭，游戏发现该NPC不可以射箭，但是可以卖弓，想要调出交易界面，需要手拿一把弓点它，而不是拿别的东西点或者空手点！！！想要调出交易界面，需要拿一把弓点它，而不是拿别的东西点或者空手点！！！想要调出交易界面，需要拿一把弓点它，而不是拿别的东西点或者空手点！！！ ACT 1.1: Plus Bows was updated in order to fix bugs when making the bows, in addition new bows and a new very special gem were added, some damage scores were corrected and some textures were corrected ACT 1.1: Plus Bows 已更新以修复制作弓时的错误，此外还添加了新的弓和新的非常特殊的宝石（永恒宝石），修正了伤害与材质、纹理 ACT 1.2 (NEW): Added to the plugin a new entity with which you can trade some bows of the plugin. In addition to the fact that the speed of the bows was modified, therefore, these are slower ACT 1.2（新）：在插件中添加了一个新实体，您可以与之交易插件的一些弓。 Now, I will tell you all the bows that the addon has:
该附加包附加弓名称（我这里直接复制原包en_US文件，不过我已经汉化了）：- item.pa:gema_especial.name=Gema Especial
- item.pa:ad.name=Arco de Diamante
- item.pa:adii.name=Arco de Diamante II
- item.pa:aoo.name=Arco de Oro
- item.pa:aooii.name=Arco de Oro II
- item.pa:ah.name=Arco de Hierro
- item.pa:ahii.name=Arco de Hierro II
- item.pa:ar.name=Arco de Redstone
- item.pa:arii.name=Arco de Redstone II
- item.pa:ae.name=Arco de Esmeralda
- item.pa:emii.name=Arco de Esmeralda II
- item.pa:al.name=Arco de Lapislázuli
- item.pa:alii.name=Arco de Lapislázuli II
- item.pa:ae.name=Arco de Ender
- item.pa:ai.name=Arco de Inframundita
- item.pa:aiii.name=Arco de Inframundita II
- item.pa:ao.name=Arco de Obsidiana
- item.pa:aoii.name=Arco de Obsidiana II
- item.pa:atnt.name=Arco de TnT
- item.pa:am.name=Arco Mágico
- item.pa:adlc.name=Arco de los Cielos
- item.pa:adle.name=Arco de las Estrellas
- item.pa:adll.name=Arco de la Lentitud
- item.pa:abb.name=Arco de Batman
- item.pa:a_arc.name=Arco Arcoíris
- item.pa:mi.name=Mini Arco
- item.pa:maii.name=Mini Arco II
- item.pa:arr.name=Arco de Regeneración
- item.pa:alegend.name=Arco Legendario
- item.pa:amedie.name=Arco Medieval
- item.pa:a_medieii.name=Arco Medieval II
- item.spawn_egg.entity.pa:archer1.name=Spawn Arquero 1
- entity.pa:archer1.name=Arquero 1
- item.spawn_egg.entity.pa:archer2.name=Spawn Arquero 2
- entity.pa:archer2.name=Arquero 2
- item.spawn_egg.entity.pa:archer3.name=Spawn Arquero 3
- entity.pa:archer3.name=Arquero 3
都不是英文，所以真的是不好翻译（在此更希望赏个铁粒）
永恒宝石（我没翻译成特殊宝石是因为...这样武器翻译出来就很难听）
（带有永恒***的弓就是在原来的弓周围围一圈永恒宝石，下同）
红石弓（怎么样，惊不惊喜，意不意外）
伤害：5（好低，鉴于是搬运作品，我就不改了，你玩的时候介意的话可以改一下）
With this bow you can teleport you 和末影珍珠一样的效果（传送）
2点伤害+呵呵呵，看这合成表，你知道射出去有啥效果吧
魔域圣矢（以下弓的名称均为瞎翻，外文原意太烂了，翻出来信、达、哑） 8 damage and has nausea in the arrows 8点伤害+TnT效果
极域霜雪（跟极域和霜雪都没啥关系，跟合成材料与外观有关） 5 damage and the arrows has the levitation potion 5点伤害+被潜影贝攻击之后的效果（悬浮）
炘星矢（众所周知，这个字是我从同学名字里摘出来的不过我觉得他不会收我版权费，但他知道可能会打死我） 意即星，耀似焰，炘星又取谐音“新星” 9 damage and has poison in the arrows 9点伤害+中毒效果
永夜之弓（这个很扯，跟该弓外观有关，与Buff及合成材料均无关） 6 damage and has slowness in the arrows 9点伤害+缓慢效果
黑蝠（原文：Batman Bow，总不可能翻成蝙蝠侠弓）（很推荐你合成这把弓，目前用着很顺手，注意不要在家里射） 12 damage and has dinamite in the arrows 12点伤害+Tnt效果
伤害：1（渣，劝你不要做这把弓，不值，有丝不如攒多点做把普通的弓）
With this bow you can give regeneration to your friend or to yourself 如题，重生吧（其实没啥用...）
13 damage and has dinamite in the arrows 13点伤害+TNT效果
永恒石弓（不想把名字搞那么长了，日常懒）
In this update, the add-on contains a new entity (Archer). With this new entity you can trade some bows, paying for these with emeralds. 在此更新版本中，该附加包包含一个新实体（售弓商人）。你可以用绿宝石与该NPC交易弓。 This entity can be found in the biomes: 该NPC可在下列地方找到（我试毒了，真的很好找，生成几率和猪一样高！！！）：
There are 3 trades availables with the entity: 该NPC的3种交易形式（我这么翻译为的是好理解，即该附加包有3种类似NPC） 我在翻译时，翻译成初级、中级、高级售弓商，也是为了好理解
下载网址：临时显示https://baobao666.lanzoui.com/iVdn2vee8eb 往期回顾
1.二战战争模组汉化：
2.一级方程式赛车模组汉化： 3.泰拉瑞亚武器附加包汉化： 4.更多3D武器——战锤汉化：
我期望有人支持我的汉化，感谢支持，发一个小铁粒鼓励一下吧~~~
| 
发表于 2021-10-16 13:32:13
提升卡
观察者
粤公网安备 44200002445329号 | 由 木韩网络 提供支持 | GMT+8, 2024-11-24 10:26