【资讯｜基岩版26.60】MCPE-244336 存储UI内“Clear”被错误翻译为“晴天”

【资讯｜基岩版26.60】MCPE-244336 存储UI内“Clear”被错误翻译为“晴天”

本帖整理自 Mojira 官方工单 bugs.mojang.com，仅作资讯分享，版权归属Mojang。
Mojira无中文，下方采用【工单原文 + 人工中文翻译】，一切内容以英文原版为准。

---

工单基础信息
Bug编号：MCPE-244336
Affects Version/s: 26.60
受影响版本：基岩版 26.60
Platform: Multiple
运行平台：多平台
工单链接：https://bugs.mojang.com/browse/MCPE-244336

---

Summary【摘要】
> English: "Clear" translated to "晴天"(Sunny) in Storage UI
> 中文翻译：存储UI界面内，“Clear”被翻译为“晴天”

Description【详细描述】
> English:
The "Clear" cache buttons are wrongly translated to "晴天" (sunny day) in Chinese.
> 中文翻译：
“Clear（清除）”缓存按钮的中文翻译错误，被翻译成了“晴天”。

Steps【复现步骤】
> English:
Settings -> Storage -> Check the right-side buttons.
> 中文翻译：
设置 -> 存储 -> 查看页面右侧的按钮。

Expected vs Actual【预期结果与实际情况】
> English:
Expected "清除/清理" (Clear) but shows "晴天" (Sunny).
The first one is in English, and the second one is in Chinese.
> 中文翻译：
预期文字应为“清除/清理”，但实际显示“晴天”。
第一个（按钮）是英文，第二个是中文。

---

⚠ 重要备注
1. 信息来源：Mojira官方Bug追踪平台 bugs.mojang.com
2. 翻译仅辅助阅读，歧义请以工单英文原文为准
3. Unconfirmed = 未确认：工单刚提交，Mojang开发团队暂未成功复现，不代表该问题不存在
4. 后续工单状态、版本变动，会直接在主楼更新
5. 工单附带截图，可查看存储页面按钮文字错误

沙发｜更新记录
2026-11-14：发布本帖，工单MCPE-244336，状态Unresolved，受影响版本26.60
——————————
后续更新：
- 工单状态变更
- 新增受影响版本
- 修复版本公布
都会在主楼同步修改，本楼层记录变更历史。