Minecraft 基岩版 Beta & Preview 1.18.30.30/31发布

Cin***

|测试版是Minecraft基岩版的测试机制，主要用于下一个正式版的特性预览。
|然而，测试版主要用于新特性展示，通常存在大量漏洞。因此对于普通玩家建议仅做测试尝鲜用。使用测试版打开存档前请务必备份。适用于正式版的领域服务器与测试版不兼容。
|如果在测试版中遇到旧版存档无法使用的问题，测试版将允许你将存档上传以供开发团队查找问题。
|Minecraft 基岩版 1.18.30 仍未发布，Beta 1.18.30.30 为其第 5 个测试版。
|转载本贴时须注明原作者以及本帖地址。

---

Minecraft Beta & Preview - 1.18.30.30/31
Minecraft 基岩版 Beta & Preview 1.18.30.30/31

Information on the Minecraft  Preview and Beta:
Preview Version: 1.18.30.31| Beta Version:  1.18.30.30
关于Minecraft预览版和Beta版:
预览版:1.18.30.31│Beta版1.18.30.30

While the version numbers between Preview  and Beta are different, there is no difference  in game content.
尽管预览版和Beta版的版本号不同，它们在游戏内容上并无差别

These work-in-progress versions can be  unstable and may not be representative of  final version quality
这些测试中的版本可能是不稳定的，并且可能并不代表最终版本的质量

Minecraft Preview is available on Xbox,  Windows 10/11, and IOS devices. More  information can be found aka.ms/PreviewFAQ.
Minecraft预览版仅在Xbox，Windows 10/11,IOS设备上可用，更多信息请见aka.ms/PreviewFAQ

The beta is available on Xbox, Windows 10/11, and Android (Google Play).To join or leave the beta, see aka.ms/JoinMCBeta for detailed instructions
Beta版目前在Xbox，Windows10/11，Android（谷歌商店）上可用。要加入或退出Beta版，请在aka.ms/JoinMCBeta上寻找详细信息。

Fixes:
修复

We have addressed an issue from the last  beta that caused chunks below y=0 to become corrupted. The chunks will no longer  become corrupted but any chunk that was  affected will revert to its original world  generation.
在上个Beta中我们已经发现了使y=0以下一些区块损坏的问题。现在它们不会再损坏了，已受影响的区块会回退到世界生成时的样子。

一块下界合金 译自2022年3月25日发布的https://feedback.minecraft.net/hc/en-us/articles/5082403383309-Minecraft-Beta-Preview-1-18-30-30-31

---

【下载：https://klpbbs.com/g/?3】
|想了解更多新闻资讯？苦力怕论坛 - 新闻资讯板块

Cin***

只修了一个bug，Mojang水更小能手

穆雪***

这是MCBBS版的

测试版

测试版是 Minecraft 基岩版的测试机制，主要用于下一个正式版的特性预览。 测试版有可能导致存档损坏，因此请注意备份，不要直接在你的主存档游玩测试版。 转载本贴时须要注明原作者以及本帖地址。本贴来自www.mcbbs.net 部分新特性译名仅供参考，不代表最终结果。

---

Minecraft Beta & Preview - 1.18.30.30/31
Minecraft 基岩版 Beta & Preview 1.18.30.30/31

FIXES:
修复：

• We have addressed an issue from the last beta that caused chunks below y=0 to become corrupted. The chunks will no longer become corrupted but any chunk that was affected will revert to its original world generation.
• 我们修复了上个 beta 版导致在 y=0 以下的区块损坏的问题。现在区块不会再损坏了，已经损坏的区块会被回退到世界生成时的样子。
  
  

【电量量 译自help.minecraft.net 2022 年 3 月 26 日发布的 Minecraft Beta & Preview - 1.18.30.30/31】
【本文排版借助了：SPXX】

---

实用链接

漏洞报告站点（仅限英文） 官方反馈网站（仅限英文，适用于洞穴与山崖更新）

如何游玩测试版？

请访问官方游戏获取地址，根据您所使用的平台获取游戏。 基岩测试版/预览版仅限于 Windows 10、Android、iOS、Xbox One 平台。请根据官方指引启用/关闭测试版/预览版。 在新建/编辑地图时，请滑动到「实验性游戏内容（Experiments）」，打开 "Caves & Cliffs" 即可体验洞穴与山崖更新的最新内容。

想了解更多资讯？

外部来源以及详细的更新条目追踪 我的世界中文论坛 - 幻翼块讯板块

ahh***

Steve_MC1.19 发表于 2022-3-26 13:35
海之更新

水下更新2.0是吧（）

Sc***

NetheriteX1 发表于 2022-3-26 13:02
只修了一个bug，Mojang水更小能手

没想到1.18.30系的最后一个版本竟然是……水！

穆雪***

Steve_MC1.19 发表于 2022-3-26 13:40
没想到1.18.30系的最后一个版本竟然是……水！

这应该是1.18.30的最后一个测试版

金铭***

好家伙，紧急修复

枫落***

Mojang太水了

洛凡***

这可真够能水的

洛凡***

水域更新了?