Minecraft Java版 1.19-pre2 发布

***

|预发布版是Minecraft Java版的测试机制，如果该版本作为正式版发布，那么预发布版的游戏文件将与启动器推送的正式版完全相同。
|然而，预发布版主要用于服主和Mod制作者的预先体验，如果发现重大漏洞，该预发布版会被新的预发布版代替。因此建议普通玩家持观望态度。
|1.19 仍未发布，1.19-pre2为其第2个预览版。
|转载本贴时须注明原作者以及本帖地址。

---

NEWS

MINECRAFT 1.19 PRE-RELEASE 2

MINECRAFT 1.19-pre2

A Minecraft Java Pre-Release

Minecraft Java版 预发布版

The second pre-release for 1.19 is now available and it comes with a bunch of bugfixes!

1.19的第二个预览版已经发布，它包含了一系列的漏洞修复！

Important to note is that a recent change made it possible for more types of mobs to spawn inside Nether Portals, which caused them to instantly change dimensions after spawning. We will not be making any further changes to this before the release of 1.19, but our intent for the future is to prevent most mobs from spawning in Nether Portals and the ones that do will not immediately travel through the portal. Expect to see these changes in a coming version.

值得强调的是，最近游戏进行的一项改动使更多怪物生成在下界传送门中成为可能，这将导致他们在生成的瞬间到达另一个维度，我们在1.19正式版发布之前不会对此做更多改变，但是，我们希望可以在未来阻止大多数怪物在下界传送门中生成，也希望怪物不会在生成的瞬间通过下界传送门传送。

CHANGES IN 1.19 PRE-RELEASE 2

1.19-pre2 的修改内容

If the Warden is stuck in a liquid, it will angrily despawn instead of digging

如果监守者被卡在液体中，它会消失，而不是钻入地中

Reverted using generic equip sound when equipping blocks in the head slot

如果把方块装在头盔的位置，也会播放穿上装备时的声音

TECHNICAL CHANGES IN 1.19 PRE-RELEASE 2

1.19-pre2 的技术性修改

Added game event teleport with a vibration frequency of 5

添加游戏事件传送，带有5的振动频率

FIXED BUGS IN 1.19 PRE-RELEASE 2

1.19-pre2 修复的漏洞

MC-186148 - “death.attack.witherSkull.item” displays raw translation string (is untranslated)

MC-186148 - death.attack.witherSkull.item 显示原始翻译字符串（没有翻译）

MC-186851 - “death.attack.sting.item” displays raw translation string (is untranslated)

MC-186851 - death.attack.sting.item 显示原始翻译字符串（没有翻译）

MC-207268 - Sculk sensors don’t detect stripping logs, tilling dirt, or pathing grass

MC-207268 - 幽匿感测体不会感测到给原木去皮、泥土开垦为耕地和草方块转变为草径

MC-208759 - Sculk Sensor’s ‘block placed’ doesn’t trigger with villagers placing crops

MC-208759 - 村民播种不会触发幽匿感测体的 block placed 事件

MC-208760 - Sculk Sensor’s ‘block placed’ doesn’t trigger when snow golems place snow layers

MC-208760 - 雪傀儡生成雪层时不会触发幽匿感测体的 block placed 事件

MC-208761 - Sculk Sensor’s ‘block destroyed’ doesn’t trigger when blocks are destroyed by pistons

MC-208761 - 方块被活塞破坏时不会触发幽匿感测体的 block destroyed 事件

MC-209701 - Sculk sensors are not activated upon placing food onto campfires

MC-209701 - 将食物放在营火上时不会激活幽匿感测体

MC-209900 - Sculk sensors are not activated upon inserting or retrieving music discs from jukeboxes

MC-209900 - 当向唱片机中插入或取出音乐唱片时，幽匿感测体不会被激活

MC-210330 - Sculk sensors are not activated upon throwing eyes of ender

MC-210330 - 幽匿感测体在投掷末影之眼时不会被激活

MC-210489 - Sculk sensors are not activated upon pointed dripstone filling partially filled cauldrons

MC-210489 - 滴水石锥将液体滴入非空的炼药锅时不会触发幽匿感测体

MC-210496 - Sculk sensors are not activated upon harvesting sweet berry bushes

MC-210496 - 从甜浆果丛上采集甜浆果时不会触发幽匿感测体

MC-210801 - Wool incorrectly occludes the vibration of item frames being placed

MC-210801 - 羊毛错误地吸收放置物品展示框时产生的振动

MC-212430 - Sculk sensors are not activated upon rain or snow filling partially filled cauldrons

MC-212430 - 雨或雪填入非空的炼药锅时不会触发幽匿感测体

MC-213387 - Sculk sensors don’t detect endermen/shulkers teleporting from a place to another

MC-213387 - 幽匿感测体无法感测到末影人或潜影贝的传送

MC-220086 - Sculk sensors do not detect using an axe to clear the wax/weathering of a copper block

MC-220086 - 幽匿感测体无法感测到斧给铜块脱蜡或除锈

MC-220087 - Sculk sensors do not detect using a honeycomb to wax copper

MC-220087 - 幽匿感测体无法感测到蜜脾给铜块上蜡

MC-249696 - Certain void worlds fail to spawn the player on the stone platform

MC-249696 - 在一些虚空超平坦世界中，玩家不会出生在石头平台上

MC-250259 - Warden AI doesn’t function properly when it rides on entities

MC-250259 - 监守者骑乘实体时 AI 无法正常运作

MC-250941 - Goats’ horns don’t snap on copper ore

MC-250941 - 山羊撞到铜矿石时不会掉落山羊角

MC-250956 - Baby goats with horns lose their horns when fed

MC-250956 - 给有角的幼年山羊喂食会使其失去角

MC-251314 - Goats loaded from older worlds lose their horns

MC-251314 - 从旧版世界加载过来的山羊的角会消失

MC-251336 - Darkness fog flashes at high duration values

MC-251336 - 黑暗效果时间较长时其造成的雾会快速闪烁

MC-251412 - Warden afflicting Darkness to players in the same team

MC-251412 - 监守者会对相同队伍中的玩家施加黑暗效果

MC-251500 - Wardens ignore PersistenceRequired and dig away

MC-251500 - 监守者会忽略 PersistanceRequired 标签并直接消失

MC-251601 - Darkness rendering incorrectly when reloading the game

MC-251601 - 黑暗效果在重新加载游戏时渲染错误

MC-251639 - Warden emerging particles don’t match up with block they emerge on the entire way

MC-251639 - 监守者出现时的粒子与其出现路径上的方块不匹配

MC-251646 - “death.attack.sonic_boom.item” displays raw translation string (is untranslated)

MC-251646 - death.attack.sonic_boom.item 显示原始翻译字符串（没有翻译）

MC-251670 - Villager sometimes won’t refill their stock

MC-251670 - 村民有时不会补货

MC-251675 - Mesa Mineshafts no longer generate with /place command outside of badlands biomes despite saying the structure has been generated successfully

MC-251675 - 恶地废弃矿井无法再通过 /place 命令来在恶地以外的生物群系生成，尽管游戏提示该结构已成功生成

MC-251736 - Reflected ghast fireball cannot hit the ghast

MC-251736 - 恶魂的火球在反弹后不能击中恶魂

MC-251824 - Wardens aren’t angered by being hit with damageless projectiles

MC-251824 - 监守者不会被不会造成伤害的弹射物激怒

MC-251854 - “It Spreads” advancement can be granted when killing a mob that does not give experience

MC-251854 - 杀死不提供经验的生物时会被授予“它蔓延了”成就

MC-251859 - Gear equipping sound plays every time armor/elytra durability changes while equipped

MC-251859 - 装备盔甲/鞘翅时，每当其耐久度发生变化时都会播放装备盔甲的声音

MC-251860 - The minecraft:item.armor.equip_generic sound is produced when giving items to allays

MC-251860 - 在给悦灵物品时会产生 minecraft:item.armor.equip_generic 音效

MC-251862 - Shift clicking the destroy item button in the creative inventory creates a vibration when there is nothing in your equipment slots

MC-251862 - 按住 Shift 点击创造模式物品栏中的销毁物品按钮会产生振动，尽管护甲栏里什么也没有

MC-251864 - The minecraft:item.armor.equip_generic sound is produced when filling water buckets with fish, axolotls, or tadpoles

MC-251864 - 用桶装鱼、美西螈或者蝌蚪时会产生 minecraft:item.armor.equip_generic 音效

MC-251871 - The minecraft:item.armor.equip_generic sound is produced and can only be heard by other players when switching items between hands

MC-251871 - 在与副手交换物品时产生的 minecraft:item.armor.equip_generic 音效被只能被其他玩家听见

MC-251876 - Villagers produce armor equipping sound when previewing armor

MC-251876 - 预览盔甲时村民会产生装备盔甲的音效

MC-251889 - io.netty.handler.codec.EncoderException when evaluating too many entity selectors in chat preview

MC-251889 - 在计算含有大量实体选择器的聊天预览时产生 io.netty.handler.codec.EncoderException

MC-251890 - run_command click events send value as command instead of chat message

MC-251890 - run_command 点击事件的 value 被当成命令而不是聊天消息来处理

MC-251915 - Milking cows, mooshrooms and goats plays gear equipping sound

MC-251915 - 为牛、哞菇以及山羊挤奶时会播放装备盔甲的音效

MC-251916 - Eating food items that return empty containers plays gear equipping sound

MC-251916 - 食用会（在食用后）返还空容器的食物时会播放装备盔甲的声音

MC-251919 - Equipping a player head, skull or carved pumpkin displays the generic “Gear equips” subtitle

MC-251919 - 装备一个玩家头颅或者雕刻过的南瓜时会显示通用的“盔甲：装备”字幕

MC-251920 - Taking a plant from a pot plays the gear equipping sound and subtitle

MC-251920 - 从花盆中取下植物会播放装备盔甲的音效并显示其字幕

MC-251921 - Equipping horse armor onto a horse plays the “Gear equips” sound

MC-251921 - 给马装备马铠时会播放“盔甲：装备”音效

MC-251922 - “Gear equips” sound plays when equipping or removing a saddle from a horse wearing horse armor

MC-251922 - 当给穿上马铠的马装备或脱去鞍时会播放“盔甲：装备”音效

MC-251924 - Gear equipping sounds and subtitles are played when foxes pick up any item

MC-251924 - 狐狸捡起物品时会播放装备盔甲的音效并显示其字幕

MC-251925 - Gear equipping sounds and subtitles are played when dolphins throw around items

MC-251925 - 海豚投掷物品时会播放装备盔甲的音效并显示其字幕

MC-251927 - Gear equipping sounds and subtitles are played when CanPickUpLoot mobs pick up items

MC-251927 - 拥有 CanPickUpLoot 标签的生物在捡起物品时会播放装备盔甲的音效及显示其字幕

MC-251928 - Gear equips sound plays when filling a single bottle with honey

MC-251928 - 为瓶子装蜂蜜时会播放装备盔甲的音效

MC-251929 - Gear equips sound plays when filling a single bottle with water from a water source

MC-251929 - 为瓶子装水时会播放装备盔甲的音效

【译自官网 2022 年 05 月 23 日发布的 Minecraft 1.19 Pre-Release 2；原作者 Adrian Östergård】

【本文排版借助了：SPXX v2.4.7】

Powered by SPXX 2.4.7 with love

---

|想了解更多新闻资讯？

苦力怕论坛 - 新闻资讯板块

一只***

比如说移除了him

硅晶***

一周一个预览版本？

诡***

啊这…翻译者卡没了（

MC五***

希望基岩版也能勤快一点

***

Minecraft_YYG 发表于 2022-5-25 14:14
Mojiang!!!!!!!!一周一个版本？

不然你以为怎么更新？

***

MC五年新手 发表于 2022-5-25 19:15
希望基岩版也能勤快一点

更新速度是差不多的，大概今晚会有基岩测试版

MC五***

满船清梦丶 发表于 2022-5-25 20:05
更新速度是差不多的，大概今晚会有基岩测试版

时差太大了，咱们这儿是星期三，漂亮国那里是星期二，所以星期四晚上咱们才能看见新版本

***

MC五年新手 发表于 2022-5-25 21:00
时差太大了，咱们这儿是星期三，漂亮国那里是星期二，所以星期四晚上咱们才能看见新版本 ...

一般快照会在周三凌晨发布（北京时间）

寂***

Minecraft_YYG 发表于 2022-5-25 14:14
Mojiang!!!!!!!!一周一个版本？

快照一般都是一周一个，除了预发布版和预选版