【1.7.10】转载丨泰尔的越南语语言包

April 16, 2022)
泰尔的越南语语言包
facebook 9.2k

twitter 2k

sharethis 932k
你是越南人吗？而当你在玩《地雷》的时候，你会有很多烦恼，因为你不懂英语？你走对路了！这个包是为您创建的，帮助您的游戏有更多的经验，不再担心不懂英语。（主要匹配Java版本的地雷!）

Credits: @tlgm2308 (推特), @ fromgate (Twitter) (下载原始地雷Unicode字体包 这里（重新制作）、 @CrisXolt （支持VDX UI翻译）

预览预告片
(某些翻译将来可能会有所不同)


特点
-一万多个可翻译的翻译密钥大部分都是翻译的，匹配Java版本的地雷越南语，准确率超过95%!

带有说明的图像
-完全翻译的“如何播放”部分

如何播放分区图像
-支持项目模式（可通过在世界设置中打开教育版启用）

教育版化学模式图片
-文本到语音支持！

还有更多！

无法翻译的东西：

-成就（因为它保存了在线游戏，所以我无法翻译） :(

-市场内容

领域条款、EULA、购买信息

-学分，结束消息

-不同资源包中的Addons和自定义翻译密钥（这显然是）



这个包跟着 地雷翻译规则意思是，特殊的名字，如爬山虎，红石，王国，幽灵，猪林...不会翻译，并且 地雷Java翻译项目，但有一些例外（如Axolotl、Chain(块名）等)。



字体
此包附带4种字体类型变体（ 4个子包） ，您可以在包设置中编辑它。

地雷七字体（左页）和Unicode字体（右页）
地雷七字体是由@ fromgate (Twitter)重新制作的地雷字体包，保持您的地雷体验怀旧与一些小的变化。

字体对比
地雷七（平滑版）
这个字体是更流畅的版本的地雷七字体，非常好，如果你正在使用高分辨率纹理包或想要一个更干净的PvP体验。

地雷七平滑字体预览
无（用于自定义字体包）


如何更改字体（重启游戏应用!）
第一步： 按 包装设置⚙ 按钮 旁边是 去激活 按钮

包设置按钮在哪里？


第2步：通过滑动滑块更改包装设置


将滑块滑动到包装设置中的“mojangles”以应用地雷七字体（默认子包装）




将滑块滑动到包装设置中的“mojangles_smooth”以应用地雷七（平滑）字体




将滑块滑动到包装设置中的“unicode”以应用Unicode （重新制作! ）字体




将“包装设置”中的滑块滑动到“无”以应用“无”，并将自定义字体包放置在全局资源屏幕中的越南语包顶部（如果您有）

第三步：退出设置，重启游戏！



字体信息
• Unicode重制字体，支持所有使用拉丁字符的语言

•地雷七字体主要支持所有可用的普通语言，预期：日语、中文和韩语。



与VDX UI兼容！
Ty-el的越南语语言包现在支持 VDX界面 （VDX Java UI）由 @CrisXolt 使用可下载的补丁包！

我知道很多玩家使用我的包与VDX Java UI ，但并没有完美地翻译100%在许多屏幕，所以我创建了这个补丁包，以某种方式帮助你。
它不是内置在主包中的，因此您需要在下载中下载另一个“补丁”包（名为Ty-el_Vietnamese_VDX_UI_Patch_v1.x.x.mcpack的文件）。


确保将此补丁包放置在比原始Ty-el越南包更高的位置，它可以是这样的：




已知错误
Unicode字符中的地雷七字体可能会比正常字符“更流畅”或更大胆/奇怪，这可以很容易地通过更改游戏的GUI比例或切换回“Unicode”或“无”字体来修复。
当使用地雷七字体（或平滑）子包时，您可能会在聊天屏幕（或HUD中的聊天）中看到字体有时带有下划线或随机 大胆的.要修复此问题，请尝试将行距更改为×1.0 ，和/或将聊天字体更改为“Mojangles”。
中的内容（除Realms Plus外） 市场/我的内容 屏幕没有加载，那是地雷错误。要查看“我的内容”，请将游戏语言更改为任何香草语言。如果你这样做了，要继续使用包，只需再次将游戏语言更改为越南语。


创作者笔记
-你可以使用和编辑我的包，但是 仅供个人使用，但是 在修改后的APK/APPX/自定义中使用，...都被禁止了！也包重新上传包含我的语言文件，但被修改也是禁止的！

-对于内容创建者（ Youtube、Facebook、Twitter... ） ，如果您制作关于此包的内容，请确保您在您的描述中相信我，并且仅使用MCEDL链接下载链接，直接下载链接或第三方应用程序是高度禁止的! !

-此软件包目前支持官方版本和测试版的地雷 1.17.30 和更高的。（可能会有变化）

-香草实验翻译不是最终的，可以更改。

-原文翻译和文本来自
微软和莫江， AB。版权所有！

-如果你有什么我翻译错的或没有翻译的，请联系我或在此帖子中评论。

选择更改日志的版本：

1.5.9

更改日志
查看更多信息
v1.5.9-11596-2022.04.15:
Base Minecraft Version: r1.18.30 | b/p1.19.0.24/25

添加了地雷测试版/预览版，最高可达v1.19.0.24/25翻译。删除了与铜角相关的翻译：(，但添加了典狱长和更多“野生更新”翻译
更改了“FOV”翻译
VDX修补程序包现在支持最新版本v1.2.0
提交更新：小的修复和更改
安装
如何下载文件：

1.单击“下载”中的文件。

2、验证“我不是机器人”，等待进度条为100%，点击下载。(如果您有，您可以跳过此操作 MCEDL VIP)

3.选择要下载的文件。

如何安装Mcpack ：

1.在下载中下载扩展名为“mcpack”的文件。

2.在iOS上，在“地雷”中按“打开”（或按“更多”...并选择“地雷”），在Windows 10上点击.mcpack文件安装到地雷，在Android上，.mcpack文件可以通过支持.mcpack文件的资源管理器应用程序一键安装。

3.打开地雷->进入设置->进入全局资源->选择越南包

并激活它。

4.（可选）按“包装设置”按钮更改所需的字体（将此页面向上滚动一点，查看如何更改字体的说明）.

5. 重要提示!!重新启动地雷!!

6. Go to Settings again > Language > Choose Tiếng Việt (Việt Nam).

如何安装Zip: （适用于Windows和Android ）

在Android上：确保已将“文件存储位置”更改为“外部”，以便能够安装Zip。


1、下载“下载”中的“zip”文件。（或者，如果zip文件没有出现，请下载Mcpack文件，并通过重命名将文件格式更改为zip ）

2.将zip文件放入您的地雷资源包文件夹：

窗口： %localappdata%\Packages\Microsoft.MinecraftUWP_8wekyb3d8bbwe\LocalState\Games\com.mojang\resource_packs\
（在“运行”窗口([Windows Key] + R）或文件资源管理器中的地址栏中键入%localappdata%)

Android （ 1.18之前版本） : /storage/emulation/0/Games/com.mojang/resource_packs/
Android （ 1.18及更高版本） : /storage/emulation/0/Android/data/com.mojang.minecraftpe/files/Games/com.mojang/resource_packs/
3、（可选）解压缩并删除zip文件。

4、打开“地雷”->设置->进入全局资源->选择“越南包”并激活。

4.（可选）按“包装设置”按钮更改所需的字体（将此页面向上滚动一点，查看如何更改字体的说明）.

5. 重要提示!!重新启动地雷!!

6. Go to Settings again > Language > Choose Tiếng Việt (Việt Nam).

通知：每次激活或更改子包时，一定要重新启动游戏，以避免一些字体错误或没有更改字体。

如果更新此软件包，请确保在更新到最新版本之前删除此旧软件包。
下载次数
Tyel_越南语_v1.5.9.mcpack (344.33 KB)
Tyel_越南语_v1.5.9.zip (344.33 KB)
Tyel_越南语_VDX_UI_Patch_v1.2.0.mcpack (5.25 KB)
支持的地雷版本
1.18.10
1.18
1.17.30
决议

6666666666666