开启辅助访问      

站内搜索

搜索
热搜: 下载 1.19 1.20

Minecraft(我的世界)苦力怕论坛

[BE教程] 基岩版模组汉化教程(addon汉化)

 
发表于 2022-7-30 22:11:56 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式 IP:江西省
本帖最后由 礼帽绵羊jeb 于 2023-12-9 17:17 编辑

遇上心爱的模组不会汉化?
   保证包教包会不妨试试阅读一下本篇教程
以下内容可跳过.
模组的组成部分.
模组一般分为资源包和行为包,都是以.mcpack为后辍名的文件,当然也有合并在一起的以.mcaddon为后辍的文件

只有单个资源包为一个整体的则叫材质或光影,只有单个行为包为一个整体的 也可以算作是一个模组(但是它们基本上只涉及到名称、简介和设置选项的修改)
如何区分资源包和行为包.
一般在文件名上带有BP或bp的是行为包,带有RP或rp的则是资源包(或者带有一个字母——B或R)
也有用DAT(行为包)和RES(资源包)来区分的
如果实在看不出来的话可以查看包里面的manifest.json文件(它不仅可以区分资源包和行为包,还决定了模组是否能导入以及它的名称和简介)
只需要在里面找到"modules":[里面的"type": "填写的是date那么它就是行为包resources则是资源包"]

——「准备开始」——
在汉化开始前我们需要一个可以编辑文件的软件:NP管理器、ES文件浏览器、MT管理器等(本教程演示使用的是MT管理器)
让我们开始吧!
基础
附:语言文件物品行为文件名称简介
常见
附:设置选项boss血条交互键方块内ui命令
这里再推荐一个翻译网站:https://www.deepl.com
关于文本调用
有很多作者会在行为包的文件里写文本的地方写上一串代码*然后在语言文件里写上这串代码并加上=其后面就是游戏中所显示的名称
*:这种代码可以是任何形式的,不管你写的是什么只要复制在语言文件里并加上=就可以直接修改其名称(当语言文件上汉化物品的名称无效时也可以使用这种方法,也适用于汉化游戏中显示的一些不知名代码)
其他内容
格式化代码
UNICODE加密代码

此教程对你有帮助的话记得在帖子下方点个赞哦!

评分

参与人数 10铁粒 +345 收起 理由
死密码 + 132 好?
顾浮陌笙 + 60 史蒂夫觉得很淦!
鹿聆风 + 2 我没有铁立了,谢谢大佬的教程.
喵了个猪咩咩 + 30 谢谢
ouchong666 + 1 很给力!
一道阳光 + 20 很给力!
2698703131 + 20 苦力怕论坛感谢有你~
星河皓月xyz + 10 原创奖励
飞骐小号 + 50 牛蛙牛蛙
挽秋哒 + 20 蛮好的 赞一个

查看全部评分

苦力怕论坛,感谢有您~
回复

使用道具 举报

发表于 2022-7-30 22:18:02 来自手机 | 显示全部楼层 IP:江西省
[align=tencer]

应为
  1. [align=center]
复制代码

加油!
2# 2022-7-30 22:18:02 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-7-30 22:47:22 来自手机 | 显示全部楼层 IP:江西省
克里昂一世 发表于 2022-7-30 22:18
应为
加油!

代码总是忘记
3# 2022-7-30 22:47:22 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

zpm
发表于 2022-7-31 00:29:48 来自手机 | 显示全部楼层 IP:澳门
支持
4# 2022-7-31 00:29:48 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

发表于 2022-7-31 07:10:53 来自手机 | 显示全部楼层 IP:山东省
收藏了,非常感谢
5# 2022-7-31 07:10:53 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

发表于 2022-7-31 08:09:26 来自手机 | 显示全部楼层 IP:广东省
礼帽绵羊jeb 发表于 2022-7-30 22:47
代码总是忘记

建议用电脑版的可视化编辑
6# 2022-7-31 08:09:26 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2022-7-31 08:11:08 来自手机 | 显示全部楼层 IP:江西省
春枫亦倾城 发表于 2022-7-31 08:09
建议用电脑版的可视化编辑

费眼睛
7# 2022-7-31 08:11:08 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

发表于 2022-7-31 21:19:35 来自手机 | 显示全部楼层 IP:湖南省
赞的!不像别的净发一些改lang文件的教程。
8# 2022-7-31 21:19:35 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

发表于 2022-9-11 19:12:53 来自手机 | 显示全部楼层 IP:四川省
你把文件后缀改为.mcpack,然后导入看吧,食物里面有两个是一串英文

真正的生存 - 僵尸启示录 V7.6 (BP).zip

619.8 KB, 下载次数: 7

真正的生存 - 僵尸启示录 V7.6 (RP).zip

4.94 MB, 下载次数: 5

真正的生存 - 僵尸启示录 V7.6 (SP).zip

282.43 KB, 下载次数: 1

9# 2022-9-11 19:12:53 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

发表于 2022-9-13 18:41:40 来自手机 | 显示全部楼层 IP:上海
xffffffffffffff
10# 2022-9-13 18:41:40 回复 收起回复
苦力怕论坛,感谢有您~
回复 支持

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

本站
关于我们
联系我们
坛史纲要
官方
哔哩哔哩
技术博客
下载
网易版
安卓版
JAVA
反馈
意见建议
教程中心
更多
捐助本站
QQ群
QQ群

QQ群

访问手机版

访问手机版

手机版|小黑屋|系统状态|klpbbs.com

粤公网安备 44200002445329号 | 由 木韩网络 提供云服务 | GMT+8, 2024-3-29 23:20

声明:本站与Mojang以及微软公司没有从属关系

Powered by Discuz! X3.4 粤ICP备2023071842号